從歐洲到非洲15 西班牙‧阿罕布拉宮－音樂旅行

005

010

西班牙旅遊篇

■ 2010年5月31（星期一）

6:30起床，7:00用餐，8:00出發。

今天又是瘋狂的一天，要從塞維爾(Sevilla)行駛141 公里到哥多華(Cordoba)，再趕195 公里到格拉納達(Granada)，共計336公里，差不多是從台北到高雄的距離。

別問我為何行程要安排得這麼緊湊，之前就提過這次路線是旅行社“新安排”的，所以包羅萬象。Jasmine決定先親自帶一趟，據以調整下團的路線。所以我們像實驗的白老鼠，四處走馬看花嘗試各種可能性，昨天行駛342公里，從高雄到台北，今天又336公里，再從台北回到高雄了……真是刺激有趣！雖然今天得忙著拉車趕路，但我毫無怨言，因為我們要造訪一處偉大的景點 - - 阿罕布拉宮(Alhambra)。

對我而言，它之所以重要並非建築、藝術或歷史，而是音樂！

我一向跟著音樂旅行，生命裡的旅遊計畫大都因音樂而來。從小就知有首吉他名曲叫《阿罕布拉宮的回憶》(Recuerdos de la Alhambra，點選試聽)，歌曲美到讓人渴望能到「阿罕布拉宮」朝聖。而這首弗朗西斯科．塔雷加( Francisco Tarrega) 1896 年譜寫的曲子，副標題就是「祈禱」，於是我年復一年祈禱能前去阿罕布拉宮。

1993年齊豫和俄羅斯國家交響樂團合作演唱這首沒有歌詞的《阿罕布拉宮的回憶》，天籟般的嗓音又喚起我對阿罕布拉宮的期侍。但真正到訪則又等了20年，今天才如願以償。昨夜就因太興奮而沒睡好，期待黎明快來，讓我以「敦煌飛天」之姿朝那座朝思暮想的宮殿飄奔而去……

早餐吃了無數水果及麥片，然後滿心歡喜上車。

沿途初夏的西班牙綴滿藍、紫、紅、黃的似錦野花，讓車上的我都能想像迷迭香、百里香、薰衣草、橙花、松枝的芳香。你知道嗎？歐洲的上萬種野花品種，超過一半都在西班牙發現的！

■

09:50來到哥多華，這個以天井及水泉聞名的城市位於瓜達爾基維爾河畔，雖只是西班牙南部的中型城市(約30萬人口)，卻擁有無數伊斯蘭建築遺址，這些都是摩爾人以哥多華為哈里發首都時留下的。在最鼎盛的十世紀城裡約有五十萬居民、三百多座清真寺及數不清的公共建築，繁榮程度媲美君士坦丁堡、大馬士革及巴格達，是當時西歐最大城市。

說到西班牙的繁榮，就不得不提到摩爾人！誰是摩爾人，為何那麼重要？請參考這段我整理出來的西班牙簡史：

１．西班牙人向來就是好戰民族，早期的伊比利亞人以武功聞名，他們喝牛血、吃熊肉，甚至以囚犯內藏來卜卦，熱愛戰爭勝於安逸。

２．早期的腓尼基和希臘人是來伊比利半島經商的，所以能和居民融洽共處。但後來的迦太基及羅馬人就是征戰而來，當然遭到好戰的西班牙人強力反抗，羅馬幾乎花了200年才控制伊比利半島的諸多部落。

３．西班牙人的學習能力很強，他們向腓尼基人學習文字及錢幣，向希臘人學習橄欖及葡萄種植技術。從羅馬人那裡學到更多，被統治的六世紀裡文學成就甚至有凌駕羅馬之勢。

４．五世紀時西哥德人開始統治西班牙，但不久即反被西班牙同化。

５．西班牙和北非只隔十四公里，但這裡土壤豐沃、氣候良好，早被視為「理想的非洲」，引起穆斯林的覬覦。

６．西元711 年穆斯林渡過直布羅陀海峽，只花兩年便征服西班牙南部。西班牙把這些渡海而來的穆斯林(阿拉伯人、埃及人、敘利亞人等)統稱為摩爾人，他們統治了七百年之久，讓西班牙成為伊斯蘭世界最西的領土。

７．後來摩爾人開始內鬥，於是在哥多華衍生出一個西邊的至尊哈里發，和巴格達的阿拔斯哈里發王朝分庭抗禮。從此西班牙逐漸發展出先進文化，並成為歐洲人仿效的目標，據說當時西班牙的大學、天文台、圖書館林立，詩人及樂師到處都是。如果羅馬的五百年統治，使西班牙成為歐洲人，那麼摩爾人的七百年統治，則使西班牙變成世界人。

８．1492年伊莎貝拉一世女王(Isabella I)及斐迪南二世國王(Ferdinand)聯手趕走摩爾人，當最後攻陷的阿罕布拉宮升起十字架時，也開啟西班牙成為世界強權的序幕。接著哥倫布發現新大陸，西班牙及葡萄牙相繼因海權而攀上帝國強盛的顛峰。

９．1898年美墨戰爭結束，西班牙喪失最後一塊大殖民地古巴，從此一蹶不振成為世人眼中的懶散西班牙。

從喝牛血、啃熊肉的勇猛西班牙，到現在唱歌跳舞天天等待放假的懶散西班牙，就知西班牙受摩爾人影響有多大了。他們感染了沙漠民族豪放不拘的性格，養成接受命運、享受生活的豁達人生觀，而哥多華便是這段歷史的最佳見證城市。

哥多華的大清真寺(Mezquita de Cordoba)

■

在哥多華的第一個參觀景點便是大清真寺(Mezquita de Cordoba)，或有人稱之為大天主堂，因為它即是清真寺又是天主堂，但不管怎麼認定，我只覺這座建築物美到難以形容。

才進門立刻被那些紅白相間的雙層拱門所震撼，雄偉的850根石柱讓空間充滿視覺魅力，像座宗教秘境森林似的。西元785年摩爾人建造這座清真寺時就以「雙層拱門」來象徵沙漠的棗椰樹(date palms)，聊表對家鄉的思念，於是柱柱相疊有若“森林”，配上喃喃誦經聲後更顯幽冥緲遠、迷離恍然。

1236年西班牙趕走摩爾人，伊莎貝拉女王鑒於大清真寺的精緻華麗不忍拆除，僅下令將其當成天主堂來使用。直到1523年才拆除部份馬蹄形拱廊，改建成融合哥德、文藝復興與巴羅克風格的主禮拜堂。又經過數百年演進，現在寺裡瑪瑙、琥珀、大理石、花崗岩分陳，不但有金碧輝煌的伊斯蘭壁飾，也有義大利式圓頂、玫瑰色大理石牆及鑲金的聖經巨畫。森森之石柱拱門叢繞著精緻繁複的禮拜堂，迷宮似的空間被明暗兩種氛圍迷漫著，隨著可蘭經或聖經頌誦千百年……於是我突發其想，若裡頭也有座佛殿那就更完美了！

這個可容納兩萬五千人的大建築，長174公尺，寛137公尺，分為寺院、橘子庭園及鐘樓三部份，若覺寺裡的宗教氣味過於沉重，可到外頭的庭園來享受輕風陽光，這裡有清逸的橘香讓你調適心情。

004

哥多華的大清真寺(Mezquita de Cordoba)

■

接下來開始逛哥多華(Cordoba)古猶太區曲折迴繞的窄巷，藤蔓般的巷弄串連無數屋宅，家家戶戶都有天井，種滿鮮艷的花卉及檸檬、柑橘等果樹，搖曳的植物裡就長出一口噴泉……於是天井像大地的眼睛，噴泉是瞳孔，眼裡有著娑婆的繁華世界，整張臉孔便叫哥多華，微笑迎接著各地來的觀光客。

這張城市的臉孔真是美極了！

二千多年前羅馬人統治時，引進「羅馬廣場」的概念讓居民開始在家裡設計天井，之後摩爾人帶來了伊斯蘭對水的依戀，從此池水與噴泉處處皆是，所以來到哥多華導遊一定會帶你到巷弄裡盤繞一番。對這座迷宮，我走過即迷路，本想回頭去買件之前看中意的T恤，但怎樣也找不到原路，只好另買其他兩件回來送人。

午餐在隔條河流的舊城外吃，就一份灑了許多迷迭香的炸雞腿、薯條及甜點，我怎可能吃得飽？上午揹著十公斤的攝影器材在古城裡逛一個多小時，轆轆之飢腸怎簡易速食所能止，所以餐後就到外頭的河岸旁吃背包裡的德昌豆干，勉強“止飢”。

還嚼著豆干，就見越來越多團員出來外頭納涼了，然後有人開始抱怨遊覽車怎還不來。Jasmine輕聲解釋，因為司機是哥多華人趁機回家用餐，就讓他多和老婆聚聚，不要催他啦！瞬間覺得Jasmine好有人情味，這種成人之美多好，何須抱怨！？

■

13:30上路後，我立刻躺平睡午覺，還有195 公里才到格拉納達，夠我睡到地老天荒了。

途中在一處橄欖園的休息站停留，我快樂地晃到樹叢裡哼唱三毛及齊豫的「橄欖樹」。上車前Jasmine把店家送她的一大瓶橄欖油偷偷遞給我，感謝我沿路幫她處理一些雜事。我本想謝絶，但這麼大一瓶橄欖油她實在也不便攜帶，接手過來也算幫她解決難題！

■

將近五點鐘才抵達格拉納達…天啊！我夢寐以求的阿罕布拉宮就在眼前……

但諸事並不順，我們預約的入場時間是18:30，所以大家得先在外頭自由活動一小時，反正就逛逛Museum shop，還好阿罕布拉宮的紀念品販賣部非常“誠品”，在裡頭待了四十分鐘還覺意猶未盡。

終於，我們的當地導遊出現了，而且有兩位。

在此要特別說明，西班牙是個觀光大國，觀光規劃非常完整，一個導遊只能帶30個人進場，而我們整團有31人，所以需要兩個當地導遊，毫無討價還價的餘地。

不過這兩位導遊實在太搞笑，像中年版的阿Ken及納豆，隨時把大家逗得捧腹大笑。才見到我們立刻耍寶，一位自我介紹說他叫「Taiwan」，另一位馬上接口說是「Tai-two」……

很多團員都大笑，但我反應較慢，還不知為何要叫「Tai-two」。

後來，那位「Taiwan」比了一根手指，「Tai-two」比了兩根手指，我才恍然大悟，他們說的是Tai-one及Tai-two。哇靠，還真搞笑！

所以我們這些Tai-one人就歡樂地跟著「台一號及台二號」走了。可能因為氣氛太high，排隊等著入內時(居然得排個十幾分鐘)，團員們就跟旁邊的德國團對唱起歌謠了，於是阿罕布拉宮響起美妙的「兩隻老虎」、「茉莉花」、「高山青」……最後竟看到團員們圍著圈圈跳起山地歌舞。

歌聲中，終於輪到我們入場。

Tai-one帶三十位團員，連同Jasmine當翻譯。

Tai-two就帶我一個，我自己可以聽英文。後來團裡有位美術老師說要換過來跟我一起走，共組Tai-two雙人組。本以為沿路有美女相伴，是天上掉下來的禮物。後來才發現那位女老師穿著的鮮艷粉紅洋裝在古建築裡十分不協調，害我都得避開她才能取景拍攝，真是天降“禍水”也！

001

背後我們的團員正圍著唱「高山青」，戴粉紅帽那位就是指揮。歌聲裡有金髮西班牙阿嬤在猛吃葡萄……

■

阿罕布拉宮位於格拉納達城外東南方的山巒上，外圍有30公尺高的石砌城牆環繞，因為散發褐紅色澤故有「紅色城堡」或「紅宮」之稱。這座雄偉宮殿的建築特色在於不對稱的空間設計，讓光線和屋影交錯出天空、水塘、屋院、石柱的立體感，配上精雕細琢的石壁及屋頂，真像置身在天方夜譚的神話世界裡。除了光影，這裡的「水」也是魔幻之源……在伊斯蘭文化裡水是生命的象徵，於是摩爾人精心設計管路系統來運送內華達山的雪水，使其流遍整座宮殿。而且還借用水位落差及水壓之力來產生噴泉，於是活動的「水」注滿繽紛的水塘和浴池，潾潾波光映射出一座美麗幽深的建築體。