中東探索10 以色列台拉維夫－音樂旅行

001

以色列旅遊篇

■ 2005年3月04日第八天

今天是重要的一天，因為當初想來中東就是要去以色列見老朋友Joseph，但因簽證及入境種種問題，才參加旅行團。今天的行程就要去以色列，當然興奮，但需越過層層邊境，時間上無法掌控，不能事先和Joseph約好見面時間地點，所以還有許多“未定數”等著去克服。

■ 行程

早上七點鐘出發，因為星期五是伊斯蘭教的放假日(他們不是休星期日)，街上人車稀少，陽光穿透雲層亮麗地灑著，整個城市綴著金黃色的暖意。

行程是，上午參觀古城波斯拉(Bosra)，下午越過邊界入境約旦，借境約旦再進入以色列，晚上停宿於台拉維夫。

為何我們“入境以色列”需要先“繞境約旦”？

因為黎巴嫩及敘利亞都和以色列是敵對狀態，當然無法互越邊境，只好繞由約旦入境以色列。於是我們從「敘利亞的大馬士革」到「以色列的台拉維夫」就得經歷下列的步驟：

(1)由大馬士革前往敘利亞邊境

(2)出境敘利亞

(3)入境約旦

(4)借道約旦一小時的路程

(5)出境約旦

(6)入境以色列

(7)前往地中海沿岸的台拉維夫

窗外的大馬士革景象，遠處山坡上都是滿滿的住宅呢！

■ 波斯拉(Bosra)

往敘利亞邊境的途中，我們順道參觀一座3000年前的城市波斯拉(Bosra)，位於大馬士革以南140公里處，是昔日駱駝商隊通往麥加的重要驛站，迄今仍保留著西元二世紀的劇場、商業大道、羅馬市集、大教堂等。

值得一提的是波斯拉的羅馬古劇場，觀眾席座位多達15000個，舞台長45公尺，深8公尺，是我們此趟中東行程裏參觀過最大的劇場。它那完美的音響效果設計，不需藉由任何器材，就可讓全場15000位觀眾清晰聽到舞台上的演出。

因為我的心思都在以色列，想著和老朋友碰面，所以在波斯拉逛得有點漫不經心。倒是記得在羅馬劇場最高層的觀眾席上，一位小販帶來許多中東的手工織花布墊，才賣一美元，團員們“搶購成一糰”；逛到古城裏，一處賣中東薄餅的店，居民大排長龍，也是“搶購成一糰”。同樣的生活，有些人搶購裝飾品的同時，有人則需操心著糊口的餅糧，哎！這就是人生。

004

波斯拉的羅馬古劇場，是我們此趟中東行程裏參觀過最大的劇場。

005

010

003

這是我們敘利亞導遊Naddour，跑到一尊古雕像後去讓我們拍照，要離開了，Naddour才越來越頑皮，越來越討人喜歡，以前總是呆呆的，沒人理他。

011

波斯拉古城裏一處賣中東薄餅的店，居民大排長龍購買。

■ 阿拉伯午餐

中午在波斯拉一家阿拉伯餐廳用餐，其實就是在帳棚裏食用中東式的烤羊及雞肉。

餐後，我們往南朝敘利亞邊境前進。車上Naddour終於不再談宗教，開始解說著他們的婚禮，從男女雙方如何交往說起，包括相親、聘禮及婚慶等，說得生動又有趣，Naddour誇張地模仿男女情人的親密對話及雙方家長的反應，笑翻一車人，從沒發現Naddour這麼幽默。

■ 邊境．出境敘利亞

繼續往邊境移動，外頭的風一直吹著，低低的樹枝搖曳在陽光裏，樹影下延伸著寬廣的農田，更遠處是橄欖色的敘利亞鄉村景色。要離開了，很懷念這片古老的土地。

到了敘利亞邊界，Naddour下車去幫我們辦理出境手續，風仍吹著，由敘利亞吹往約旦方向，路旁棕櫚樹及楜椒樹的枝幹飄在風裏。

等待著，一隻貓溜上車裏來，有人前去撫玩，午后的沉寂裏響了幾聲貓叫。不久，Naddour捧著整疊護照回來，有位軍官隨著上車來一一核對護照持有人之後，手續就完成。Naddour不能過邊境，囑託我們這團十五位“親善大使”回國後一定要幫忙宣傳敘利亞，希望有更多台灣人到敘利亞來觀光。

有團員向Naddour要e-mail及連絡方式，有點離情依依，風仍吹著，見著他略胖的身影消失在風裏，我們也離開了敘利亞，真的很懷念這片古老的土地。

■ 邊境．入境約旦

車過緩衝區，幾分鐘就到約旦邊境，簡單的關卡前有一整排車輛等著要受檢入境，就排在白色的高牆下。手續並不複雜，很快就入境約旦，也換了新的約旦導遊上車，沿途介紹著。

車窗外一片濃綠的山谷景像，樹木不高，農田隨風吹成綠色波浪。路旁每叢樹蔭下都有人聚著烤肉，今天是休假日，舉家外出烤肉是他們的休憩方式，羨慕著他們簡單的生活，簡單的滿足。

在陽光下的綠意裏，我睡著了。

■ 邊境．出境約旦

醒來時，已到達約旦另一頭的邊境，一小時前才上車的導遊幫我們辦理出境手續。大家紛紛溜下去逛關卡旁簡單的免稅商店，儘是些歐美進口品，我沒多大興趣，跑出來看風吹樹搖，想著台拉維夫的Joseph，這樣千里迢迢前來，這樣漫長地越過重重邊境，情緒忽然複雜起來。

手續完成後即出境約旦，揮別那位導遊，連他的名字都不記得，就匆匆一小時的機緣。

■ 邊境．入境以色列

車子在約旦和以色列的緩衝區裏開著，導遊黃先生嚴肅地告知入境以色列的注意事項，特別叮嚀我們不要拍照，不要獨自行動，聽從指示，然後要有耐心，手續也許繁雜，但工作人員態度都很好，不要擔心。行李絕對會嚴格檢查，若需要到密室去搜身，請耐心配合，畢竟是要入境以色列……車內的氣氛變得嚴肅起來。

在煩瑣的囑咐裏我們來到胡笙橋，過橋就是以色列。車子慢慢地開著，另一頭的鐵絲網及崗哨正儼然以待，團員們好奇地望著這個戒備森嚴的邊界，導遊強調過橋後千萬不要再拍照，於是我趕快拍下這座胡笙橋，然後收起相機。

橋的盡頭是第一個關卡，兩位年輕的軍人前來檢查車輛，不同的儀器進行不同的檢查。其中有根如高爾夫球桿的器具，尾端有片大鏡子，檢查車底是否藏著爆炸物。兩位軍人都又高又帥，載著墨鏡及隨身聽，酷斃了。大家起身聚在窗邊好奇地看著他們，繞車檢查完後，一位軍人抬了頭才發現車窗上擠了一群眼睛在看，有女團員對他招著手，他笑了起來，靦腆地，根本還是位大男孩。

真是一笑傾城，女團員們呼著，好帥哦！

導遊喚大家回座，要進關了，喧鬧的一群才散去，氣氛又沉了下來。

往前開數百公尺，就是設備新穎、草木扶疏的海關大樓，怎麼看都像極了在美國或歐洲。在幾許的好奇心下，我們依指示一步一步進行入關手續，每個步驟都得耐心等待。最嚴格的當然就是安全檢查，除了隨身物品外，皮帶、鞋子、眼鏡都要脫掉進行全身掃瞄。不過還是很難“完全過關”，常因身上的鈕扣或拉鍊讓安檢門嗶嗶作響，所以工作人員還會持儀器前來全身搜查。人檢查完了，接下來是更繁瑣的行李檢查，每件行李都要攤開仔細檢查。我在敍利亞買的橄欖油香皂因為包裝在麻布袋裏，還被拿到另外的儀器室檢查。

最後，是填寫單子辦理入境程序，前後花了約一個小時才完成。拖著自己的行李走出大門，遊覽車及以色列導遊已等在外頭。

我趕緊告訴導遊，我和朋友Joseph約在台拉維夫見面，等一下想借手機撥給他，接通後他會立刻回撥，我們再約定見面時間及地點(這是我和Joseph事先說好的，不會花費導遊的電話費)。導遊說沒問題，但等上路後再撥。

於是，我們終於入境以色列，開始朝台拉維夫前進，約兩小時車程。

■ 以色列

以色列位於阿拉伯半島西北角，地處歐亞非三大洲之要衝。

北　：接黎巴嫩

東北：與敘利亞為鄰

東　：與約旦接壤

西南：連接西奈半島

西　：瀕地中海

沿海為狹長平原，北部為山巒及溪谷，南部為沙漠。全國總面積 21,946 平方公里，不到台灣的2/3。面積雖不大，地形卻豐富，有森林高地、豐饒的綠谷、起伏的沙漠、海岸平原，更有地球的最低點 - - 死海。屬地中海型氣候，夏季炎熱乾燥，冬天溫和為雨季。

但以色列最引人注意的還是它的“歷史”。偏偏我們的當地導遊並非猶太人，而是阿拉伯人，所以對於「以色列建國」及「以色列打敗阿拉伯諸國」的豐功偉業興趣缺缺。導遊黃先生說在以色列的阿拉伯人都非常“壓抑”，不必期待他們會主動宣揚國威。不過，重點是要瞭解以色列並不是只有猶太人，這國家也有阿拉伯人，而且還佔了約20％，這些阿拉伯人是早在以色列建國前就住在這片土地的古老居民。

■ 滴水灌溉 ( drip irrigation )

我們“壓抑”的以色列導遊話不多，大概五十來歲，滿頭灰髮，看得出來歷經滄桑。他老先生不急著說話，所以看著車窗外油綠綠的農田，台灣導遊黃先生先就接手過來介紹以色列的農業成就，這個大半面積是沙漠的國家如何創造農業奇跡，成為水果、蔬菜、花卉的出口大國？

早在六Ｏ年代以色列就發明所謂的滴水灌溉(drip irrigation)，無論是農田、果園，還是公園，都可以看到直徑約1公分的黑色膠管縱橫纏繞，上面的小孔到傍晚會噴出涓涓細流，直達植物根部，這就是以色列獨創的滴水灌溉技術，可節省三分之一的用水。滴水灌溉除了節水外，還可以將肥料加入水中順便施肥，且根據不同土質，控制不同水量。

另外，以色列人自知水的寶貴，於是從立法、節水宣傳以及技術革新等方面進行努力，大量減少水的消耗。例如規定澆花時間必須在晚上，以減少水的蒸發，不遵守者將被重罰。不管是公共廁所還是家裏的，所有抽水馬桶都有出水量不同的兩個按鈕，大小便時分開使用，以節約用水。

以色列並制定了一部《水法》，規定境內所有的水資源都歸國家所有，還設立了專門的水利法庭，負責監督各單位的用水情況。

說實在的，這些「節水措施」聽起來有點像是政府陳腐的宣傳手法，但親眼看到油綠綠的以色列，你會驚訝於這個叢爾小國不容忽視的國力。除了沙漠上的良田阡陌之外，整體基礎建設也異於我們走過的其他三個中東國家，不管道路、指標、汽車、建築都整齊乾淨，像極了美國，一些美國有的連瑣商店這裏都有，難怪有人說這裏是美國的第五十一州。

■ Joseph

介紹到一段落，以色列導遊忽然想到“我”的存在，就叫我到遊覽車前頭，幫我撥電話給Joseph。

遞給他電話號碼後，他的老花眼看了半天，告訴我原寫在紙條的區域號碼052應該是0522才對，然後望著我等著回答，初到以色列的我哪知道區域號碼的規則，只好順著他點頭。

他慢斯條理地按著手機上的按鍵，緩緩把機子移到耳邊，通了之後再遞給我。我擔心用太多導遊的手機費，所以一聽到對方應答，立刻依照當初和Joseph講好的“暗號”說：「Joseph, call me back.」然後立刻掛斷，等Joseph回電，並暗自欣慰著沒花導遊太多手機費。

等了幾分鐘Joseph都沒回電，我只好抱歉地請導遊再撥一次電話。撥通後，對方很不悅地說我打錯電話，我問他是不是Joseph？電話就斷了，後來再撥都是希伯來語的語音信箱，試了幾通都沒用，只好放棄。

失望地回到座位，是哪裏弄錯了？是電話號碼嗎？或Joseph那邊有什麼狀況，他應早就在等我了啊？許許多多猜測正在腦海裏迴圈似地盤轉，該不會我千里迢迢來到以色列來卻陰錯陽差沒見到Joseph吧！

車子前進著，我無神地隨車窗外的景色瀏覽，後來怎麼抵達台拉維夫市區，也沒多少印象。

進了旅館，那濱海的高級旅館，從大廳就可以看到外頭翻飛的波浪，團員們都驚呼並搶著拍照，唯我悶悶地不知所措。

房間分配完後，提著行李要上樓，以色列導遊過來告訴我，回房間再試打電話，說不定等一下就通了。我苦笑著答謝，心中有些茫然，希望Joseph能自己找到旅館來，出發前把旅社的名稱e-mail給他以防萬一，希望這次真能用到。

進房後，距晚餐還一小時，什麼事都不想做，斜靠在床上準備小睡一下。關燈時，瞥見床頭的電話，心想再試一下。撥了，仍是希伯來語的語音信箱，失望地掛斷。後來才想到，以色列導遊說台拉維夫的區域號碼應該要改成0522，但為何不直接試撥Joseph給的052就好呢？

打過去，結果就找到Joseph，興奮地在電話裏呼喊，約好八點在樓下大廳見面。

進了旅館，那濱海的高級旅館，從大廳就可以看到外頭翻飛的波浪，團員們都驚呼並搶著拍照。

008

■ 一切如夢

八點鐘和Joseph見面，我隨著他們的習慣重重地相互擁抱，然後話匣子就停不下了。告訴他都是那位以色列導遊害的，叫我把區域號碼改成0522所以才一路打不通電話。Joseph問說導遊是不是阿拉伯人，我立刻點頭。Joseph指責真是笨導遊，一點常識都沒有，連帶著抱怨起阿拉伯人來，並視為以色列國恥。看來以色列的種族歧視還頗嚴重的，難怪導遊老是一幅“壓抑”的神情。

Joseph說就在我們出發來中東時，台拉維夫剛發生自殺炸彈攻擊事件，夜總會被炸造成4死60餘傷，幸好我們已在飛機上，所以心情不會受影響。又問我到了台拉維夫，現在會不會害怕？我很用力地搖著頭說：「不怕」，Joseph像大人一樣摸摸我的頭，大笑著。

接下來，Joseph開車帶我去夜遊台拉維夫，舊城區、海灘、碼頭、風化區、公園、超商、巷弄…到處晃，反正有一籮筐說不完的話，逛哪裏都快樂。

步行穿越馬路時，Joseph告訴我以色列的車禍率是全歐洲最高的，大家都喜歡開快車，每年車禍死亡數遠超過自殺炸彈攻擊，因此啊，以色列人想得開，反正不被炸死，也可能被車撞死，所以不怕那些炸彈。

「你呢？要小心馬路上的雲宵飛車喔！」Joseph用恐喝語氣鬧著我。

我揚著語調回答「你忘了，我從那個地方來的？你沒看過高雄的交通嗎？」然後一副自滿的表情。Joseph笑著搖頭。

Joseph每兩、三個月就會出差到高雄，我們常在高雄見面，但從沒想到有一天真能在以色列碰面。兩人瘋狂地亂逛著，隔一陣子他就會冒出一句，不可思議，我們倆竟在台拉維夫“一起”逛街呢！
那夜，聊到凌晨三點多Joseph才送我回旅社。

己是星期六的凌晨，相不相信，在路上還滿街都是人呢！那些打扮時髦的男男女女成群在街上遊蕩，街旁的Pub正閃著霓虹，震耳欲聾的音樂不絕於途，不夜的台拉維夫正沸騰著。

這是我在以色列的第一夜，一切如夢。

遠眺台拉維夫的夜景，這是一個繁榮的都市，高樓聳立，海濱渡假館店到處都是，週末夜滿街都是人！

附註一：以色列建國簡史

以色列歷史悠久，是世界主要宗教猶太教、伊斯蘭教和基督教的發源地。

猶太人遠祖是古代閃族的支脈希伯萊人。

西元前13世紀末開始從埃及遷居到巴勒斯坦，曾先後建立希伯萊王國及以色列王國。

西元前722年和586年，這兩個王國先後被亞述人征服和被巴比倫人滅亡。

西元前63年羅馬人入侵，猶太人反抗羅馬統治，受到殘酷鎮壓，死亡慘重，倖存者大多逃往他處，從此猶太人失去祖國，開始過其顛沛流離之苦難生活。

西元7世紀巴勒斯坦被阿拉伯帝國佔領，阿拉伯人從此成為該地居民的絕大多數。

16世紀巴勒斯坦被奧斯曼帝國吞併。

19世紀末，歐洲猶太資產階級發起“猶太複國主義運動，並於1897年在猶太人赫塞爾(Herzl)之倡導下，在瑞士巴索(Basel)召開第一次猶太復國運動大會，成立了“世紀猶太人複國主義組織”。

1917年英國佔領巴勒斯坦，11月2日發表《貝爾福宣言》。表示主張“在巴勒斯坦為猶太民族建立一個由公共法律保障的猶太人之家”。

1922年，國際聯盟透過了英國對巴勒斯坦的“委任統治訓令”，規定在巴勒斯坦建立“猶太民族之家”。以後，世界各地猶太人大批移居巴勒斯坦。

1947年11月29日，聯合國通過決議案，實施巴勒斯坦分治，由原居該地之阿拉伯人及猶太人分別成立國家，將耶路撒冷劃由聯合國委派總督管理。以色列接受此分割統治計畫，但阿拉伯國家力表反對。

1948年５月14日英國宣布巴勒斯坦委任統治終止，同日以色列發表獨立宣言，宣布成立以色列國，埃及、約旦、敘利亞、黎巴嫩及伊拉克等五個阿拉伯國家聯合出兵進攻以色列，此即第一次以阿戰爭；嗣經聯合國調處，以色列於1949年2月24日分別與埃及、黎巴嫩、約旦、敘利亞簽訂停戰協定。以、阿雖暫維持和平，但敵對情勢並未消滅，雙方先後又經歷1956年10月、1967年6月、1973年10月4次戰爭。以色列之建國經過，實不啻一部猶太人與阿拉伯人之鬥爭史。