以色列旅遊篇
■ 「哭牆」(Wailing Wall)
離開大屠殺紀念館(Yad Vashem Sanctuary)後，我們前往猶太教聖地「哭牆」。
西元前30年希律王(King Herod)建築了聖殿，裏頭陳放著猶太教最重要的兩部經典：《十戒》(the Ten Commandment)與《摩西五經》(the Torah)。西元70年羅馬人佔領耶路撒冷摧毀聖殿並放逐猶太人，從此猶太人浪跡天涯千餘年。「哭牆」就是當時聖殿被毀時，唯一留下的一段城牆，猶太人視其為距離上帝最近的地方。每當猶太人回到此處憶起兩千年來的流離失所，總是悲憤交織心酸落淚，因此這堵牆被稱為“哭牆”。
對猶太人而言，這裏是神聖之地。但我們到了哭牆，卻像極了進了大觀園的劉姥姥，無視哭牆前禱告涕泣的猶太人，拿著相機就拼命拍照，不時手舉V字、疵牙騷首留下珍貴的“到此一遊”。說實在的，我也是在裏頭走來走去，除了拍照還是拍照。不知從前在記錄片看到哭牆影像及報導時，那些深沉的感動都哪裏去了？
當然，劉姥姥們離開大觀園之前，又有小糗事一樁……
話說我們導遊黃先生，推銷台灣不遺餘力，不時在車上告訴大家，他走遍世界各地，每次進海關都大聲強調來自『TAIWAN』，而且頗具成效，現在『TAIWAN』無人不知，無人不曉！
於是，就在步出哭牆大門時，一位守衛人員問我們從哪裏來？黃先生當然一馬當先奮力答道『TAIWAN』……結果，那位可愛的光頭黑人守衛先生就回我們「Sa Wa Di Ka」，立刻，導遊臉上出現三條線……我們被當成泰國人囉！
「三碗豬腳，你好哇！泰國佬。」
我的個人經驗，介紹自己來自Taiwan時，因為發音類似，常常被誤認為Thailand (泰國)，尤其是面對一些非從事觀光業的外國人。所以對政治一向不熱衷的我，覺得當務之急不是“台灣正名”或“去中國化”，是先要……去泰國化。
「哭牆」(Wailing Wall)
「哭牆」旁邊的經文儲放室，這裏也進行一些宗教儀式。
■ 耶利哥(Jericho)
接下來是我們的午餐，被安排在全世界最古老的城市耶利哥。
建城已一萬一千多年的耶利哥，海拔低於水平面250公尺，是地球上最古老、最低的城市。耶利哥又被譽為棕樹之城，盛產甜美的水果及花卉，目前人口約七千人。
據載這裡是約書亞帶領以色列人過約旦河，第一個攻下的城市。也是亞歷山大大帝時代，安東尼將其獻給埃及艷后的城市。耶穌禁食祈禱四十天並接受魔鬼撒旦的試探，也是在耶利哥。
耶利哥過去的歷史顯赫，現在的“遭遇”也不遑多讓，1949年歸屬約旦，1967年以阿戰爭後被以色列奪回，1993年以、巴達成自治協定，將耶利哥劃歸為巴勒斯坦自治區。
所以我們又再次進到巴勒斯坦區，只是這次少了那種悲情，反正早預期貧窮及落後的存在。午餐是自助式，菜色很普通，大家囫圇吞棗趕著去樓下的shopping mall採購，我沒跟著搶購那些死海黑泥保養品，只買了一件T恤，上頭印著一隻駱駝在喝可口可樂(電腦合成的設計)。這件衣服可管用呢，接下來幾天的行程裏，只要一穿都有小孩子會圍過來，指著我的T恤咿咿呀呀說話，聽不懂阿拉伯文，但也知道是說我的“駱駝”怎會喝可口可樂？
“駱駝”是中東地區最重要的動物，“可口可樂”是中東公敵 - - 美國的重要象徵，“駱駝喝可口可樂”穿在身上，不引人注意也難。
■ 馬沙達(Masada)
吃飽後，我們往沙漠前進要去死……海囉，真令人雀躍，只是途中要先造訪一處以色列精神所在的沙漠要塞馬撒達。
哦，管它什麼沙漠要塞，我只想早點去死……海啦。
(喂，喂，麻煩您把“死”及“海”連在一起唸好嗎！)
「馬撒達曾有數百猶太人寧願自殺，而不願被羅馬人攻佔……可歌可泣…」導遊在車上介紹著。
拜託，早一點去死海啦，猶太人自殺甘我何事，我要四腳朝天在死海浮著游泳啦！
導遊慷慨激昻地繼續：「永不陷落的馬撒達精神，是猶太成年禮和新兵誓師大典舉行之地……讓猶太後裔追悼祖先寧死不屈之傲骨凜然……」
哇咧，管他什麼馬撒達精神，我只要早一點去死海，給我死海，其餘免談。
但導遊越談越多 ……
已有1900多年歷史的馬撒達地勢險要，屹立於陡峭的山頂上，有三層防衛堡壘，可監視堡下動靜。古堡內遺跡有希律王宮殿、羅馬浴池、儲水庫、劇場、墓碑、教堂等，頗具考古價值。
馬撒達因為地處沙漠又於山頂上，供水系統更顯重要。希律王時代，先在峭壁上挖鑿12個洞穴，然後把山下河谷水庫的水引進洞裏，然後以吊桶和牲口運水至山頂的巨大貯水槽，讓堡中水源得以不絕，工程之浩大難以想像。
西元66至73年間，耶路撒冷聖殿被毀，馬撒達古堡成為猶太抵抗羅馬的最後陣地。因為地形險要，羅馬屢攻不下，所以包圍馬撒達三年，利用奴隸日以繼夜築了一道巨大土坡直抵城門，猶太人自知無法抵擋，為避免被羅馬人跺躪、960名猶太武士及眷屬選擇集體自殺，這齣悲劇，迄今仍被以色列人視為民族英勇事蹟……導遊鉅細靡遺地介紹著。
到了馬沙達(Masada)那城堡果然險峻，築在那麼高的山頂，難怪強悍的羅馬人攻了三年才到手。不過儘管“險峻”，還是無法克制觀光業開發的決心，已築了雄偉的纜車，方便旅客搭乘上山，去體會可歌可泣的馬撒達精神。
在烈日下參觀馬沙達殘跡又熱又累，唯一讓我興奮的是一大群學生也來此進行戶外教學，蹦蹦跳跳地充滿笑聲，下山時他們不搭纜車，就蹦蹦跳跳地走下山去，小孩子就是小孩子永遠活力十足。不過，在以色列戶外教學時老師們都隨身背著槍枝，以保護他們的學生，看到幾位老師槍不離身的背影，對這個國家又多幾分敬意。
終於，我們要去死……海了。
(講了半天，你又忘了，拜託請把“死”及“海”連在一起唸！)
馬沙達(Masada)山下的荒漠
馬沙達(Masada)，左邊的稜形城堡遺跡就是包圍在外頭長達三年的羅馬軍隊的城寨。
從纜車往外看的沙漠世界
那一顆一顆圓圓的石頭就是二千年前的“砲彈”，是城外的羅馬大軍用投彈器“發射”進來的。(古時候的打戰，看起來很有趣)
■ 死海(Dead sea)
「死海長60公里，寬17公里，位於海拔400米以下，是世界最低點。因為海水蒸發的量多於注入的淡水，使得海水含鹽量高達35%，是一般海水的七倍，生物根本無法生存，但因浮力強，泳客可安穩地浮在水面上，體驗一種絕無僅有的漂浮感。」
看到上面那段介紹，就快捉狂了，恨不得立刻躍入死海去享受那種“沉不下去的”酷感。
所以一到死海渡假飯店，行李放好，就立刻蹦進死海去。
哇靠，真的沉不下去，左划、右划、前划、後划，就是不會沉。興奮地玩著，看到其他團員陸續下來，誇張地表演幾招“肥豬浮泳”並催喊著大家下水同樂。正忘情地招搖……啊！一聲驚叫，眼睛進了幾滴海水。忘了導遊的千交待萬交待，眼睛不能進水，這七倍含鹽量的海水，會讓人痛不欲生。
&%$#@&*!......果真“痛不欲生”，忍了很久才恢復正常。
團員們觀禮的多，下水的少。任憑導遊說破了嘴，仍只有另兩位英勇的伯伯勇於嘗試。所以我們就成了活道具，浮在海面上供拍照，這是我首次的泳裝攝影秀，大方露兩點當免費的模特兒……岸上有人呼著，幾公尺外的王教授失去平衡，整個臉埋在海面掙扎。在死海“躺”著很容易，但浮力太大要“站”起來很難，一定要有人幫忙，否則……
我趕去幫忙，雖然過程裏也被拉扯到水裏浸了一頭溼，但還是幫忙把王教授“立”起來，讓他回岸邊去休息。看他眼睛都張不開，肯定很痛苦，但他聲都沒吭，只是安靜地忍著，果然是隨老蔣打遍大江南北的老兵，不怕吃苦。
因為氣溫逐漸下降，有點冷，大家紛紛回房間去，剩我和室友又多泡了一會兒。離去時，卻意外發現旅館一樓有引進海水的小泳池及SPA設備，當機立斷前往享受室內的漂浮。
泳池旁邊有兩個小型的溫水SPA池，每座僅容四人，我和室友在裏頭忘情地沖著，接著來了一位不到一公尺高的侏儒婦人及一位粗壯的中年男子。一時之間擁擠的池子變得有點尷尬，安靜幾分鐘，婦人才和男子聊天，是我聽不懂的語言。但氣氛怪怪的，所以室友先行離去。
又過一陣子，那婦人用英文問我從那裏來？對政治冷感的我，不必像導遊黃先生那樣身具“國家興亡匹夫有責”的重任去處處推銷『TAIWAN』，但又不想讓對方誤認是泰國人，所以就回答「I am Chinese from Taiwan」，希望不管對方懂不懂，就此打住話題。說真的，在狹窄的SPA池內和一位侏儒婦人聊天，有點不自在，無涉於殘障歧視問題，只是穿著泳褲和陌生人擠著聊天就是怪怪的。但，事與人違，她聽到Taiwan眼睛就亮起來，問我是不是位在日本下方的那個島嶼？哇！這小婦人居然知道台灣耶，我趕忙點頭回答Yes，可能過於興奮，發音有點像Yes Sir。話題就這樣聊開，原來她是位“科學家”，前兩年到日本去發表論文時，曾過境桃園機場，下個月會去新加坡參加國際會議，現在任教於特拉維夫的大學，平常到處飛來飛去，需要休息，來死海渡假，舒解身心……
聽她娓娓說完，我的臉都快綠了。眼前這位叫Talia的侏儒婦人居然是以色列的科學家……她問我從事什麼工作，相形之下的我，只好吱吱唔唔地應著，她看我說得七零八落，就正常的社交程序來說，實在接不下去，只好換個話題改稱讚我的英文很好。我鎮定地答說，沒啦，只是在美國唸書，所以語言上還能應付之類的……天呀，說到美國，她彷彿又發現新大陸，提到她在美國的女兒成績很好，她每次到美國去開會都會順便去看她，然後開心地用“另一種語言”和身旁那位粗壯男人談了幾句，又轉向我介紹那是她老公，俄國人，他不喜歡美國，所以英文說得不好。
於是我開始和那位壯得和熊一樣的俄國佬打招呼，天啊，這一切有如天方夜譚般發展著。
俄國人！？腦海開始流過柴可夫斯基的「斯拉夫進行曲」，不，旋律再強一點，是鮑羅定的「韃靼人舞曲」。而那些從小被我崇拜著的俄羅斯國民樂派五人組…林姆斯基高沙可夫、穆梭斯基、鮑羅定、巴拉基雷夫、庫宜……輪流浮現腦海，剎時音樂又換上「1812序曲」，隆隆的加農砲即將響起……
「Hello，my name is Oleg.」忽然被低沉的聲音喚回現實來，是那俄國佬的自我介紹，滿面的鬍渣正彎成一道弧向我笑著。於是我們的聊天就變複雜些，每次我和Talia聊完幾句，她就得用俄國話向Oleg解釋，然後等著那臉鬍渣的弧度朝我點頭笑，知道他懂了，再禮貌性地繼續下面的話題。反正Oleg加入後，我開始“狗腿地”讚美著俄國文化，幸好我是俄國國民樂派的樂痴，所以聊起來毫不吃力。但心裏偶爾會閃過一些念頭，例如：要不是你們這王八蘇俄北極熊支持中國共產黨，大陸就不會淪陷，中國就會統一，現在也不必到處宣揚Taiwan時，都被當成Thailand……哇靠！Sa Wa Di Ka
不過這些胡思亂想都視可而止地被埋藏在我優雅的微笑下(哎，又想到「中國人的面具性格」那本書)，Talia問我昨天住哪裏？我回說耶路撒冷，順便也把此趟來特拉維夫訪友的經過一一告知。此時我的“優雅”摻雜了些“交友廣闊”的優越感，你看連以色列都有朋友！於是又扯到前幾天在敘利亞也交了幾位朋友，有意無意讓這種“交友廣闊”的優越感延續著。
忽然間俄國佬Oleg臉色大變，豎著眉質問「Why Syria(敘利亞)！」
原來Talia翻譯說我剛從敘利亞過來，Oleg的牛脾氣就起了，敘利亞和以色列是敵國，他很直接地“不爽”我為何去“敵國” 敘利亞。我怔了一下，幸好Talia緩和地告訴他，我從東方來，對中東的文化很好奇，所以想多去瞭解不同的國家文化。之後，Oleg的臉才鬆下來，但似乎無意再介入我們的交談。
我和Talia還是繼續聊著，她下個月要到新加坡，問說順道到台灣遠不遠？當她知道搭飛機將近五個小時後，覺得有點可惜。但我們都互邀對方來訪，特別告訴她再去日本發表論文時，記得順道來台灣。最後，我們到了櫃台處找筆留了住址及e-mail才依依不捨告別。
離去前，我還特地跑回池子去向Oleg說Good bye。他果然是老粗一個，早忘了“敵國敘利亞”的事，又回我一個滿臉鬍渣的微笑弧度，像極了泰迪熊。
哇靠，真的沉不下去，左划、右划、前划、後划，就是不會沉，誇張地表演幾招“肥豬浮泳”。
■ 神父？
晚餐是精緻的buffet，菜色豐盛到讓人忘了置身在沙漠中。
和室友舒服地享用著，話題居然是……建議我去當神父，室友已多次提及，因為他看我跟團旅遊，但卻一個人悠遊自在，老是落在隊伍後啍歌或吹口哨，平常團員圍著聊八卦時，我少參加，但在路上看到陌生的外國人，卻常親切地打招呼聊天，非常合乎他心目中所謂“神父”的所有條件，最重要的是「我長得很像神父」，他補充說著。
這話題一點都不有趣……$#@%&*#!......
累了一天，晚上睡得早，卻夢見我一身神父打扮，在「哭牆」前禱告。
在哭牆大門入口把我們誤認為泰國人的那位光頭黑人守衛先生(左)。這張相片捉住兩人剎那的表情，很有趣味性。
附註：「哭牆」的由來及歷史
耶路撒冷位於巴勒斯坦腹部、死海以西的河谷中，正當地中海沿岸通向阿拉伯沙漠的要衝。大約西元前二千年，猶太民族的祖先希伯來人在亞伯拉罕的帶領下，來到這裏。傳說亞伯拉罕的虔誠感動了耶和華神，耶和華祝福道：“猶太人將在這塊土地上繁衍昌盛。”亞伯拉罕的孫子雅各被天使賜其名曰“以色列”。
西元前十一世紀，雅各的後裔大衛建立以色列王國，定都耶路撒冷。西元前973～前933年，大衛的兒子所羅門在位，大興土木，建立了宏偉的所羅門聖殿。用來供奉耶和華神，感謝神的恩典，從此，這裏成了猶太人最神聖的地方。
大約在西元元年耶穌降生在耶路撒冷南門外的伯利恒鎮。西元30年代時，耶穌向人們傳播真理，宣講“福音”告訴人們進天國的道理，展現了各種神跡。信奉耶穌的人越來越多，這一下猶太祭司們可著急了，大小祭司們議論紛紛：“這人行好些神跡，我們怎麼辦呢？若這樣由著他，人人都要信他。”於是猶太祭司們煽動猶太民眾，說耶穌破壞了他們的宗教，應該被處死。
耶穌在帶領門徒進入耶路撒冷後，祭司們用三十個銀幣收買了耶穌的門徒猶大，耶穌由於猶大的出賣而被猶太祭司們抓捕。猶太祭司既想處死耶穌，又沒有這種權力，處死犯人必須由羅馬總督彼拉多批准。於是“眾人都起來，把耶穌解到彼拉多面前，就告他說：‘我們見這人誘惑國民，禁止納稅，並說自己是王。’”
彼拉多明白耶穌無罪，原想釋放耶穌，但被祭司們煽動起來的猶太人不答應，高喊著要釘死耶穌。彼拉多是羅馬總督每年可以赦免一個犯人，他想赦免耶穌，猶太祭司威脅說：“這個人自稱猶太人的王，這是造反，你要是釋放他就是對皇帝愷撒的背叛！”彼拉多只得赦免了另一個死囚。彼拉多讓人拿水來，當眾洗手，說：“流這義人的血，罪不在我，你們承擔吧！”猶太人說如果耶穌無罪，那麼就讓我們和我們的子孫承擔這一切。後來耶穌被釘死在十字架上。
釘死耶穌後30餘年，猶太人真的開始承擔迫害覺者的罪。西元70～135年，羅馬皇帝三次遠征耶路撒冷，將全城夷為平地，屠殺了一百多萬猶太人；倖存者被虜回羅馬為奴，或驅入角鬥場與野獸搏鬥，讓野獸活活吃掉；羅馬皇帝宣佈永遠放逐猶太人（過了兩百年才允許流落各地的猶太人每年回鄉憑弔一次）。猶太人從此成了沒有領土的民族,在世界各地受到歧視與驅趕,經過無數次的顛沛流離和屠殺，整整流浪了差不多兩千年,直到1948年才重建以色列國。
據猶太人傳說當所羅門聖殿被燒毀時，六位天使曾經坐在聖殿的一面牆上哭泣，淚水粘結石縫，故而大牆永遠不倒，永遠聳立在那裏，見證著這段歷史悲劇。是啊，善良的天使怎能不哭呢？猶太民族是被耶和華救出埃及的民族，耶和華神是猶太人唯一信奉的神，可是猶太人卻在敗壞的歷史中釘死了耶和華派來拯救世人的耶穌，犯下了難以償還的大罪。
從世界各地前來朝聖的猶太人焉能不哭？見牆思祖，追憶兩千年來全民族流離失所的苦難歷史，一次又一次的驅逐乃至屠殺悲慘經歷，一一湧上心頭，悲憤交加，怎能不令人心酸落淚呢？因而這堵大牆被稱為“哭牆”。
延伸閱讀「中東探索」系列文章表列 (請點選閱讀)：
留言列表
